Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

центральное отопление

  • 1 kaugküte

    сущ.
    1) общ. централизованное ото (система, с помощью которой отработанный пар с тепловой электростанции по подземным трубам направляется в жилые дома, учреждения, заводы, фабрики и т.д. для их обогрева в холодное время года), тепло, подаваемое по сетям централизованного теплоснабжения (англ.: centralized heat supply; c.h.; long-distance heating; central heating; indirect heating; district heating // нем.: Fernwдrme; Zentralheizung;, теплофикация
    2) тепл. отопление группы зданий, отопление жилого района, отопление от теплоцентрали, районная теплоцентраль, районное теплоснабжение, районное централизованное теплоснабжение, тепло от системы централизованного теплоснабжения, тепловые сети, теплоснабжение от ТЭЦ, теплоцентраль, центральное отопление, центральное теплоснабжение

    Eesti-Vene sõnastik > kaugküte

  • 2 keskküte

    Eesti-Vene sõnastik > keskküte

См. также в других словарях:

  • ЦЕНТРАЛЬНОЕ ОТОПЛЕНИЕ — система отопления, при которой источник тепла (котельная, ТЭЦ) расположен, как правило, за пределами отапливаемых помещений; тепло передается по трубам через отопительные приборы (водяное, паровое, лучистое и панельное отопление) или поступает с… …   Большой Энциклопедический словарь

  • центральное отопление — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN central heatingdistrict heating …   Справочник технического переводчика

  • центральное отопление — система отопления, при которой источник тепла (котельная, ТЭЦ) расположен, как правило, за пределами отапливаемых помещений; тепло передаётся по трубам через отопительные приборы (водяное, паровое, лучистое и панельное отопление) или поступает с… …   Энциклопедический словарь

  • центральное отопление на твёрдом топливе — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN solid fuel central heating …   Справочник технического переводчика

  • Центральное отопление —         Отопление, при котором от источника тепла (котельной, ТЭЦ), расположенного в отапливаемом здании или вне его, вырабатываемое тепло транспортируется в помещения здания по трубопроводам (или воздуховодам). Теплоносителем в системах Ц. о.… …   Большая советская энциклопедия

  • ЦЕНТРАЛЬНОЕ ОТОПЛЕНИЕ — система отопления, в к рой источник теплоты обслуживает неск. помещений и может находиться в отапливаемом здании или за его пределами. См. также Водяное отопление, Паровое отопление и Воздушное отопление …   Большой энциклопедический политехнический словарь

  • Центральное отопление —          было изобретено римлянами в период поздней Республики и технич. совершенствовалось в период Империи. В подвалах зданий ставились печи, горячий воздух по трубам подавался в жилые покои. Самые сложные установки Ц. о. находились в императ.… …   Древний мир. Энциклопедический словарь

  • Центральное отопление —         было изобретено римлянами в период поздней Республики и технич. совершенствовалось в период Империи. В подвалах зданий ставились печи, горячий воздух по трубам подавался в жилые покои. Самые сложные установки Ц. о. находились в… …   Словарь античности

  • отопление центральное — Отопление, при котором от одного центрального источника тепла ТЭЦ или котельной обслуживаются один или несколько объектов с подачей к ним теплоносителя горячей воды или пара – по трубопроводам [Терминологический словарь по строительству на… …   Справочник технического переводчика

  • ОТОПЛЕНИЕ — ОТОПЛЕНИЕ. В жилых комнатах температуру следует поддерживать не ниже + 18°, в кухнях + 15°, в ванных + 25°. Различают местное и центральное отопление. К местному относятся: печное комнатными печами (см. Печи отопительные), газовое… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • ОТОПЛЕНИЕ — ОТОПЛЕНИЕ, отопления, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. отопить отоплять отапливать (спец.). || Искусственное нагревание жилого помещения. Снять комнату с освещением и отоплением. Расходы на отопление. 2. Способ устройства такого нагревания.… …   Толковый словарь Ушакова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»